Da li je ovo gospodin koji je danas uništio sto sa hranom u Harou klubu?
To je ten muž, který dnes zruinoval bufet v Harrow klubu?
Da li je ovo nekakva šala?
To má být nějaký žert nebo co?
Da li je ovo neka šala?
To je nějaký žert, nebo něco?
Da li je ovo tvoja karta?
To je vaše karta? Piková čtyřka?
Da li je ovo zaista neophodno?
Je tohle všechno nutné? Unesli vás a mučili.
Da li je ovo neka jebena šala?
To je blbej vtip, nebo co?
Izvinite, da li je ovo mesto zauzeto?
Je to... Je to místo obsazené?
Da li je ovo stvarno bilo neophodno?
Bylo to opravdu nutné? Pro mě ano.
Da li je ovo tvoja žena?
To je tvoje žena? Ne, to je stadion Wrigley.
Da li je ovo zbog toga?
Je to, co to všechno znamená?
Da li je ovo tvoj sin?
To je váš syn? - Ne, ne.
Da li je ovo neka bolesna šala?
Tohle je nějaký zvrácený vtip? Ne, to není.
Èekamo da èujemo da li je ovo možda eksperimentalni brod ili...
Čekáme na vyjádření, zda se nejedná o výzkumnou loď nebo...
Ali mi na Harvadu smo se pitali da li je ovo stvarno tačno.
My na Harvardu jsme si to chtěli ověřit.
Pitao je: "G-đice Pirson, da li je ovo 1?"
Přišel a: „Paní Piersonová, to má být pětka?“
Da li je ovo samo pogrešno predviđanje koje nema nikakve posledice?
Je to jenom forma falešné predikce, která nemá důsledky?
I gledam u karticu na vrhu i iako mogu jasno u umu da vidim kako moja vizit-karta izgleda ne mogu da kažem da li je ovo moja kartica ili nije, jer su mi pred očima sve sami pikseli.
A tak se dívám na první vizitku a i přestože si dokážu přesně vybavit, jak vypadá ta má, nejsem schopná říct, zdali je ta vizitka moje nebo ne, jsem schopna vidět pouze pixely.
Da li je ovo lice Leonarda da Vinčija ili ne?
Je to tvář Leonarda da Vinciho nebo ne?
Pravo pitane je: Da li je ovo iskrivljeno gledište na svet ono što mi želimo Amerikancima u ovom, sve više povezanom, svetu?
Skutečnou otázkou je, zda tento zkreslený pohled na svět je to, co pro američany chceme v našem stále více propojeném světě?
Počeli smo da razmišljamo da li je ovo zaista vezano za komunikaciju među bakterijama i o brojanju svojih suseda, i kako nije dovoljno da samo možete da razgovarate u okviru svoje vrste.
A tak jsme si začali říkat, že jestli se opravdu bavíme o komunikaci bakterií a o sčítání jejich sousedů, nestačí umět se dorozumět jen v rámci vlastního živočišného druhu.
0.46930885314941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to odpověď na vaši otázku? 